1
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
samedi
16h48

2
00:00:10,198 --> 00:00:12,682
Daphné a réagi à votre commentaire

3
00:00:14,000 --> 00:00:16,753
.j'ai aimé votre message Y4Z4S

4
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
: Mika
As-tu fini le lait ?

5
00:00:21,000 --> 00:00:23,975
: Yan
Quand veux-tu rentrer à la maison ?

6
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
: Yan
Ne venez pas avant 20h

7
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
: Basilic
allons-y ensemble

8
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
: Yan
Que devons-nous emporter avec nous ?

9
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
:Arthur
J'apporte un paquet de bière et d'ingrédients

10
00:00:32,025 --> 00:00:35,063
<couleur de police="
Ce mec ne plaisante pas mdr

11
00:01:11,000 --> 00:01:15,500
VIHA traduit et sous-titré de
: Fourni par la chaîne Telegram
T.me/France_Skam et T.me/Sam_ir

12
00:01:21,004 --> 00:01:25,004
Samedi
22h15

13
00:01:42,299 --> 00:01:43,298
Non, je sais

14
00:01:43,323 --> 00:01:46,957
Être en première année est tellement ridicule
Tu sais, tu dois juste avoir l'air cool

15
00:01:46,982 --> 00:01:49,935
Et quand je suis seul
Personne ne vient te parler

16
00:01:49,960 --> 00:01:52,713
Mais nous sommes là pour vous aider
Mon ami et moi

17
00:01:55,182 --> 00:01:57,371
Eh bien, euh... super

18
00:01:57,396 --> 00:01:59,551
Parlez à quelqu'un quand vous le souhaitez

19
00:01:59,576 --> 00:02:00,776
je suis

20
00:02:24,760 --> 00:02:26,400
Que se passe-t-il ici ?

21
00:02:28,151 --> 00:02:29,151
jeter

22
00:02:29,643 --> 00:02:33,040
Jetez ! Lancer! Lancer!

23
00:02:33,065 --> 00:02:35,495
Lancer! Lancer! Lancer!

24
00:02:35,520 --> 00:02:37,120
- Euh

25
00:02:38,291 --> 00:02:39,240
 j'ai gagné

26
00:02:39,560 --> 00:02:43,273
Les gars, par Dieu, je viens d'arriver -
 : Il m'a regardé comme si

27
00:02:43,298 --> 00:02:44,431
"Qui est ce beau garçon ?"

28
00:02:44,456 --> 00:02:49,320
: Tu veux dire qu'il pensait réellement -
"Quel garçon laid et maladroit ?"

29
00:02:49,640 --> 00:02:52,059
Mais c'est vraiment une bonne chose -
très attrayant -

30
00:02:52,302 --> 00:02:53,702
vraiment les gars -
Bien sûr -

31
00:02:53,727 --> 00:02:55,160
fille très laide-
quoi ?-

32
00:02:55,185 --> 00:02:58,295
Tu ne l'as pas fait ? -
Tu ne peux pas du tout le faire -

33
00:02:58,320 --> 00:03:00,172
vraiment, il pense que tu ne peux pas être -

34
00:03:00,197 --> 00:03:01,957
C'est mieux ainsi

35
00:03:02,991 --> 00:03:03,911
Alors, qui est votre cible ?

36
00:03:03,936 --> 00:03:05,720
ici ce soir ?
Euh, dis-nous-

37
00:03:10,120 --> 00:03:11,039
Cette fille brune là-bas...

38
00:03:13,640 --> 00:03:15,560
Vert ?
Avec un pantalon et des chaussettes ?

39
00:03:15,880 --> 00:03:17,600
Beaucoup d'entre eux sont comme ça

40
00:03:17,625 --> 00:03:22,263
Cette fille n'a-t-elle aucune information physique ?
Comme son visage ou la taille de ses seins ?

41
00:03:22,288 --> 00:03:25,808
Les gars, nous ne nous soucions pas de la taille des seins.
Même son visage ?

42
00:03:26,988 --> 00:03:29,615
un corps qui n'a pas d'importance-

43
00:03:29,640 --> 00:03:31,800
... non, jamais -
Je n'ai pas dit ça-

44
00:03:31,825 --> 00:03:34,247
Frère, tu gardes ça ?
Non, ma mère regarde dans ma chambre.

45
00:03:35,128 --> 00:03:36,446
Je peux le garder si tu veux ?

46
00:03:36,471 --> 00:03:38,351
ne le prends pas mal-
Mais je ne te fais pas confiance même avec mon crayon

47
00:03:39,015 --> 00:03:40,215
Ne t'inquiète pas, je le garderai -

48
00:03:40,240 --> 00:03:41,360
ok-

49
00:03:42,198 --> 00:03:44,335
 désolé, désolé, désolé -

50
00:03:44,360 --> 00:03:45,760
« Qu'est-ce que tu fais ici ?
- Marie

51
00:03:46,320 --> 00:03:47,760
...Merde...Maria

52
00:03:47,785 --> 00:03:48,698
es-tu bon

53
00:03:52,627 --> 00:03:54,910
Votre ami ne semble pas bien

54
00:03:54,935 --> 00:03:56,775
Tu ne veux pas d'aide ?

55
00:03:56,800 --> 00:03:59,055
Je sais, peut-être que tu peux -
Poser des questions moins bêtes ?

56
00:03:59,080 --> 00:04:01,425
Ok, c'est ton genre. très simple -
bonjour

57
00:04:01,600 --> 00:04:03,215
Bonjour, non, désolé

58
00:04:03,240 --> 00:04:06,120
Je ne pensais tout simplement pas que j'allais faire la fête comme ça, mais je ne le pensais pas de cette façon

59
00:04:06,145 --> 00:04:07,745
... tout va bien, je pense que ça

60
00:04:10,080 --> 00:04:13,055
Fak, Maria
tu devrais être calme -

61
00:04:13,080 --> 00:04:16,440
Ton ami est ivre, on s'en fiche
Cela ne vous empêche pas de passer une bonne fête

62
00:04:19,011 --> 00:04:21,251
Eh bien, Basil, si possible, prends ma place

63
00:04:24,405 --> 00:04:25,605
Chloé

64
00:04:25,720 --> 00:04:27,280
Chloé

65
00:04:30,719 --> 00:04:31,799
très beau

66
00:04:32,326 --> 00:04:34,766
comme ton nom

67
00:04:38,358 --> 00:04:40,038
Eh bien, calme-toi, Chloé

68
00:04:53,560 --> 00:04:56,295
 ...tu es sûr que -
Non, ne vous inquiétez pas, je m'en occupe.

69
00:04:56,320 --> 00:05:00,040
Il n'était jamais allé aussi loin avec une fille
C'est le garçon dont tu as besoin

70
00:05:01,659 --> 00:05:03,233
Vous devez y aller doucement -

71
00:05:03,580 --> 00:05:07,100
Ok, tu veux que je te montre ?
ok -

72
00:05:27,878 --> 00:05:28,878
C'est mieux maintenant -

73
00:05:28,903 --> 00:05:30,103
allez

74
00:05:30,464 --> 00:05:33,416
Pourquoi m'a-t-il pris mes cheveux ? -
je t'emmènerai -

75
00:05:33,441 --> 00:05:38,527
... Non, je vais bien. je ne veux pas -
Attends, je dois t'aider-

76
00:05:40,305 --> 00:05:41,865
frère C'était super -
Merci -

77
00:05:43,710 --> 00:05:44,870
Eh bien, passe une bonne fête

78
00:05:45,640 --> 00:05:47,520
Merci -
s'il vous plaît -

79
00:05:52,399 --> 00:05:54,159
Et... quel est ton nom ?

80
00:05:54,463 --> 00:05:55,623
Lucas

81
00:05:58,607 --> 00:06:00,033
Je suis content, Lucas

82
00:06:26,080 --> 00:06:28,680
bonsoir Se plaindre du son

83
00:06:59,005 --> 00:07:03,005
dimanche
11h27

84
00:07:21,004 --> 00:07:28,604
: Maman
J'ai prié pour vous et moi aujourd'hui. Je sais que de nombreuses conditions
Nous traversons une période difficile, mais Dieu m'aide à mieux comprendre. Je sais que Dieu punira ton père pour son péché. tu me manques

85
00:07:33,004 --> 00:07:37,804
: Yan
Avez-vous du matériel ? La police a trouvé des objets dans la maison. Mais il est très en colère. Sa mère lui a crié dessus à cause de ça. Elle pense que c'est mon travail

86
00:07:47,160 --> 00:07:49,680
Oui, il est réveillé. Salut Lucas -

87
00:07:50,000 --> 00:07:52,640
Mika, frappe à la porte avant d'entrer. Tu me fatigues beaucoup -

88
00:07:52,960 --> 00:07:55,920
Eh bien, si vous avez de la chance -
Je pense que nous pouvons même

89
00:07:56,240 --> 00:07:59,360
Nous pouvons voir certaines choses ici le matin
allez Lucas

90
00:07:59,680 --> 00:08:01,440
Dis bonjour à Manon
Bonjour -

91
00:08:01,760 --> 00:08:02,840
Bonjour -

92
00:08:03,760 --> 00:08:06,600
... ok, comme c'est enthousiaste -
...tu lui pardonne avec ta grandeur. Jeune et

93
00:08:06,920 --> 00:08:10,400
: Il y a d'autres problèmes comme
 Faire bouillir ou comment frapper le cerveau d'une fille

94
00:08:10,720 --> 00:08:12,600
Laisse-le partir, il vient de se réveiller -
Celui qui dort toujours -

95
00:08:12,800 --> 00:08:14,960
 Tu ne le sais pas, tout ça, c'est manger et dormir

96
00:08:15,160 --> 00:08:17,200
C'est tout. Croyez-moi si
On aurait un hamster, il n'y avait aucune différence

97
00:08:17,520 --> 00:08:20,120
ou serait-ce mieux -
Ouais, c'était définitivement mieux, et ça sent si mauvais -

98
00:08:21,040 --> 00:08:22,280
Si tu sais combien ça sent

99
00:08:22,600 --> 00:08:24,600
Mika, je suis assis ici -
Oui, je peux te sentir. ne t'inquiète pas -

100
00:08:24,920 --> 00:08:26,280
Et vous, quelle est la situation à Londres ?

101
00:08:26,600 --> 00:08:28,440
Si vous voyez Harry Styles, comportez-vous bien
et souviens-toi de moi

102
00:08:28,760 --> 00:08:29,520
Certainement

103
00:08:29,840 --> 00:08:32,720
Alors, quels sont vos projets pour aujourd'hui ?
Nous espérons que Lucas ira aux toilettes aujourd'hui.

104
00:08:33,040 --> 00:08:38,400
Et puis avec Lisa, je ne sais pas
Nous nous asseyons probablement et réfléchissons au sens de la vie

105
00:08:38,600 --> 00:08:39,760
Ou nous cherchons une solution pour les peuples affamés du monde

106
00:08:39,960 --> 00:08:41,320
C'est intéressant -
qu'est-ce que tu es, quel est ton plan -

107
00:08:41,520 --> 00:08:44,680
Allez-vous acheter Camden ?
vas-tu boire

108
00:08:44,880 --> 00:08:47,440
! Merde, je suis tellement jaloux
peux-tu voir ma jalousie

109
00:08:47,640 --> 00:08:49,280
C'est très clair.

110
00:08:49,480 --> 00:08:51,640
écoute non, je ne sais pas du tout

111
00:08:51,960 --> 00:08:55,680
Charles travaille beaucoup
... et je n'ai pas beaucoup d'amis. donc

112
00:08:56,000 --> 00:08:57,680
Je pense que je visiterai probablement le musée

113
00:08:57,880 --> 00:09:01,040
quel musée ?
Manon, tu es sûre que tu vas bien ?

114
00:09:01,240 --> 00:09:04,040
Personne ne va à Londres pour aller au musée
Manon, ces choses étaient improbables de ta part

115
00:09:04,240 --> 00:09:06,920
faire un geste
Bon, d'accord, je vais y réfléchir -

116
00:09:07,120 --> 00:09:09,000
Quoi qu'il en soit, Lucas
Tu ne veux pas me montrer la maison ?

117
00:09:09,200 --> 00:09:11,760
Fille, je ne veux pas tout voir
Cela devient un problème

118
00:09:11,960 --> 00:09:14,200
je veux juste voir
Est-ce mieux qu'avant ou pas ?

119
00:09:14,400 --> 00:09:17,200
ok mais ferme les yeux
... souviens-toi de ces choses du matin

120
00:09:17,400 --> 00:09:20,680
Arrêtez ça ! arrête ça
ok ok je vais lui montrer moi-même

121
00:09:20,880 --> 00:09:22,440
 Ma che culo!
Merde, Mika -

122
00:09:22,640 --> 00:09:23,760
-Michel-Ange de cul !

123
00:09:23,960 --> 00:09:26,880
super
Que signifie « che culo » ?

124
00:09:27,840 --> 00:09:31,400
Eh bien, voici la cuisine -
Il y a aussi une réception ici

125
00:09:33,160 --> 00:09:35,000
ce qui est parfait avec la texture du Mica

126
00:09:35,320 --> 00:09:38,560
Nous avons un très bon canapé
Vaisa, maintenant regarde comme c'est bon

127
00:09:40,160 --> 00:09:41,200
super

128
00:09:41,520 --> 00:09:43,280
Très sympa, n'est-ce pas ? -
oui très -

129
00:09:43,600 --> 00:09:45,680
Comment payez-vous le loyer ?
eh bien, eh bien -

130
00:09:45,880 --> 00:09:47,720
Mon père est contrarié de ne pas pouvoir me donner un abri
Donc ça m'aide.

131
00:09:47,920 --> 00:09:51,840
Super, et ta mère ? est-ce qu'il va bien

132
00:09:52,160 --> 00:09:54,720
 Ouais, eh bien, ça va mieux

133
00:09:56,160 --> 00:09:57,800
et le reste

134
00:09:58,000 --> 00:10:00,400
Sortez-vous actuellement avec quelqu'un ?

135
00:10:02,280 --> 00:10:03,480
Oui, j'arrive

136
00:10:03,800 --> 00:10:07,000
Oh, désolé
Mika veut récupérer son téléphone

137
00:10:07,320 --> 00:10:10,880
Amusez-vous à Londres
Et ne bois pas trop de thé

138
00:10:11,520 --> 00:10:12,280
au revoir

139
00:10:12,520 --> 00:10:13,480
au revoir

140
00:10:13,800 --> 00:10:15,480
Avez-vous fait Saddam ? -
Scie -

141
00:10:15,800 --> 00:10:18,800
prends ton téléphone
Et désormais, tu fermeras la porte avant d'entrer

142
00:10:20,360 --> 00:10:21,160
ok -

143
00:10:25,085 --> 00:10:29,085
lundi
13h21

144
00:10:52,240 --> 00:10:55,240
Frère, tu ne vas pas te laver les mains ? -
non -

145
00:10:55,560 --> 00:10:59,000
pourquoi -
Les gars, ces mains que vous voyez toucher les fesses de la fille -

146
00:10:59,320 --> 00:11:01,880
Trop -
Je ne les laverai pas avant de le revoir -

147
00:11:02,200 --> 00:11:05,280
Enfants, adultère
Elles s'intéressent vraiment plus au parfum que les hommes

148
00:11:05,600 --> 00:11:09,200
L'adultère ? -
Je veux dire la fille. Maintenant peu importe -
 C'était un documentaire sur la faune

149
00:11:09,520 --> 00:11:11,600
Qu’est-ce que cela a à voir avec l’adultère ? -
Écoute parce que c'est trop cool -

150
00:11:11,920 --> 00:11:14,040
Les hommes gravent l'adultère sur leurs lèvres -
: Dire

151
00:11:14,240 --> 00:11:15,120
"C'est à moi"

152
00:11:15,320 --> 00:11:17,720
Si c'est l'odeur d'une autre femme
Ils sentent, ils partent

153
00:11:18,040 --> 00:11:19,480
C'est évidemment un animal
Et voilà comment ça marche

154
00:11:19,800 --> 00:11:21,240
Il faut voir le documentaire
- Ici

155
00:11:21,560 --> 00:11:23,400
Donc, tu es assis les bras croisés depuis samedi -
Non, non -

156
00:11:23,600 --> 00:11:27,600
ok j'espère que tu n'es plus en colère ?
C'est génial, c'est beau, la fille peut te sentir -

157
00:11:27,800 --> 00:11:28,560
Tu es vraiment un cochon -

158
00:11:28,760 --> 00:11:29,800
Je te verrai vendredi, alors -

159
00:11:30,120 --> 00:11:32,680
bonjour les gars
C'est quoi pour vendredi soir ?

160
00:11:33,360 --> 00:11:35,280
rien -
Super, donc tu es invité aussi -

161
00:11:35,600 --> 00:11:37,000
à un événement terrible et historique

162
00:11:38,520 --> 00:11:41,000
Un événement terrible et historique ? -

163
00:11:41,320 --> 00:11:42,520
allez -

164
00:11:42,840 --> 00:11:44,760
 "Profitez de la salle commune"
Qu'est-ce qu'une autre salle publique ? -

165
00:11:45,080 --> 00:11:47,840
Où vont les perdants quand ils n'ont pas de cours
Avons-nous eu quelque chose comme ça ? -

166
00:11:48,160 --> 00:11:51,600
C'est à côté de la salle des professeurs, le saviez-vous ? -
Pourquoi devrions-nous aller dans un tel endroit ? -

167
00:11:51,920 --> 00:11:53,520
Parce que ça va devenir le pire endroit de l'école

168
00:11:53,720 --> 00:11:55,480
Les filles et moi travaillons sur notre projet, comment vas-tu ?

169
00:11:55,680 --> 00:12:00,080
Un espace ouvert pour
Nous travaillons pour créer une communication facile entre différentes personnes

170
00:12:00,280 --> 00:12:05,120
Et mon manager a aimé notre projet
Et il a dit que tu pouvais utiliser la salle commune

171
00:12:05,440 --> 00:12:06,360
wow

172
00:12:06,680 --> 00:12:08,511
D'accord ! Mais je ne le suis pas -

173
00:12:09,305 --> 00:12:11,216
Ouais, nous ne pouvons pas le faire vendredi -

174
00:12:11,241 --> 00:12:13,880
Mais je suis -
Non, tu ne l'es pas, tu ne peux pas non plus -

175
00:12:13,905 --> 00:12:16,175
...Non, Basil, toi aussi, tu dois faire quoi -

176
00:12:16,200 --> 00:12:17,345
Scie -
Ok, je comprends -

177
00:12:17,370 --> 00:12:20,440
Que fais-tu ?
Tu sais que si tu ne fais rien

178
00:12:20,465 --> 00:12:22,369
Au final, vous finirez comme les perdants dont vous parliez

179
00:12:23,120 --> 00:12:26,360
D'accord, parce que
Classe, ça a l'air bien

180
00:12:26,965 --> 00:12:30,965
Les parents viennent d'arriver, donc ils n'ont pas beaucoup de problèmes
Scie en chêne -

181
00:12:31,000 --> 00:12:33,551
Mais vous, qui êtes en deuxième année, ne jouez officiellement aucun rôle particulier dans le groupe social de l'école.

182
00:12:33,576 --> 00:12:37,175
Daphné, une nouvelle intéressante : vous êtes en deuxième année.

183
00:12:37,200 --> 00:12:40,289
Eh bien, oui. N'est-ce pas intéressant ? Alors à vendredi -

184
00:12:40,789 --> 00:12:43,751
D'accord, cette fille n'est pas du tout bavarde -
Ouais, c'est une fille très étrange -

185
00:12:43,776 --> 00:12:46,935
les gars les gars... c'est juste moi -
Ou Daphné est-elle vraiment attirante ?

186
00:12:47,721 --> 00:12:50,295
 D'accord, je te verrai après les cours.
 Bien sûr frère -

187
00:12:50,320 --> 00:12:52,028
Lucas est grand -
non -

188
00:12:52,053 --> 00:12:53,360
Vous êtes tellement nombreux

189
00:12:57,480 --> 00:12:58,440
! les gars -

190
00:13:10,235 --> 00:13:14,155
mercredi
10h34

191
00:13:21,240 --> 00:13:22,200
Lucas ? -

192
00:13:23,840 --> 00:13:24,880
Lucas
- Qu'est-ce que c'est ?

193
00:13:25,200 --> 00:13:27,520
Pourquoi avez-vous regardé Mme Rigova ?

194
00:13:27,840 --> 00:13:28,480
Tu plaisantes mon frère ? -

195
00:13:28,800 --> 00:13:31,000
que dis-tu Tu penses que je ne comprends pas ? -
Elle est enseignante -

196
00:13:31,200 --> 00:13:34,360
Et alors ? comme si personne -
Il ne rêve pas d'un professeur attirant

197
00:13:34,560 --> 00:13:38,000
Pouvez-vous nous laisser tranquilles ?
Foi! Je suis content de te voir aussi -

198
00:13:38,320 --> 00:13:40,520
est-ce que tu trembles -
Ouais, bien sûr, je dois y aller -

199
00:13:40,720 --> 00:13:42,880
super
ok, merci -

200
00:13:46,440 --> 00:13:47,200
comment vas-tu

201
00:13:47,520 --> 00:13:51,200
Peut-être que vous n'avez rien perdu samedi ? -
Putain, tu l'as trouvé -

202
00:13:52,720 --> 00:13:55,400
Un instant ! de quoi tu parles
Virginie -

203
00:13:55,600 --> 00:13:57,878
Non idiot, je parle de drogue

204
00:13:57,903 --> 00:14:00,823
OK, mais maintenant tu dois m'insulter à chaque fois que tu veux parler ?

205
00:14:01,054 --> 00:14:01,975
Attends une minute, tu es sérieux ? -

206
00:14:02,000 --> 00:14:05,080
Si je ne l'avais pas trouvé, la police l'aurait trouvé dans la maison

207
00:14:05,105 --> 00:14:07,009
Alors qu'est-ce que tu entends par stupide, à quel point suis-je gentil ?

208
00:14:07,034 --> 00:14:08,684
OK, je comprends, désolé

209
00:14:10,320 --> 00:14:12,110
Alors, tout va bien ?
qu'est-ce qui va bien -

210
00:14:12,135 --> 00:14:13,658
Le rendez-vous ? -
non -

211
00:14:14,641 --> 00:14:16,966
Daphné m'a dit que tu ne voulais pas venir dans la salle publique vendredi

212
00:14:16,991 --> 00:14:19,320
Le geste de Lucas est très moche. Tu m'as vraiment déçu

213
00:14:21,720 --> 00:14:25,015
ok papa, j'arrive -
Je pense que tu as mal compris ce que je voulais dire -

214
00:14:25,040 --> 00:14:28,335
Toi et tes amis venez aussi
Fille, je ne suis pas une sorcière -

215
00:14:28,360 --> 00:14:31,111
Merde, si je leur dis
Ils me tuent à cause du flux de matières

216
00:14:31,160 --> 00:14:32,615
ce n'est pas mon problème -

217
00:14:32,743 --> 00:14:35,143
qu'en avez-vous pensé ? C'est aussi un problème pour nous

218
00:14:35,264 --> 00:14:36,800
.Mais il est désormais impossible d'y faire quoi que ce soit

219
00:14:38,680 --> 00:14:43,693
OK, nous allons essayer de venir -
OK, mais tu dois venir tôt -

220
00:14:43,718 --> 00:14:47,320
Pour nous aider, nous avons besoin que tu prépares tout, d'accord ?

221
00:14:48,295 --> 00:14:49,255
Eh bien, merci

222
00:14:49,280 --> 00:14:51,415
Attendez une minute, quels sont les ingrédients ? -

223
00:14:51,440 --> 00:14:52,975
quel matériel -
rends-le -

224
00:14:53,000 --> 00:14:55,430
tu plaisantes -
Je te rembourserai après la réunion

225
00:14:55,455 --> 00:14:56,310
Tu pensais que j'étais stupide ou quoi ?

226
00:14:56,335 --> 00:15:00,695
Iman, assieds-toi. Commençons le cours -
Madame, je travaille avec Alexia -

227
00:15:00,720 --> 00:15:03,895
Eh bien, Arthur, tu travailles avec Alexia...
Iman, tu peux aussi être avec Lucas

228
00:15:03,920 --> 00:15:05,920
Au moins tu parles moins comme ça

229
00:15:10,551 --> 00:15:12,151
Merci, Iman, c'était une superbe carte.

230
00:15:12,732 --> 00:15:14,532
C'est un honneur

231
00:15:19,074 --> 00:15:21,074
vendredi
16h38

232
00:15:22,029 --> 00:15:23,228
Salut Lucas -

233
00:15:23,564 --> 00:15:25,593
Bonjour -
Ça va être plutôt cool, n'est-ce pas ? -

234
00:15:25,880 --> 00:15:28,040
Ouais... ouais -

235
00:15:28,065 --> 00:15:30,819
Je me sens très étrange -
Je me sens déprimé -

236
00:15:31,015 --> 00:15:32,581
oh ouais -
Il semble qu'un type -

237
00:15:32,606 --> 00:15:35,016
Voici un coin mort
Comme s'il était mort de solitude

238
00:15:35,041 --> 00:15:40,759
Ok les filles, ce n'est pas si mal -
Mais c'est exactement le but

239
00:15:41,219 --> 00:15:43,975
Et nous allons transformer cet endroit en un mauvais endroit
Les gens ne veulent pas quitter le lycée

240
00:15:44,000 --> 00:15:46,175
C'est la chose la plus triste que j'ai entendue aujourd'hui

241
00:15:46,200 --> 00:15:49,935
Faut-il faire une story Insta pour Manon ? -
Il sera très heureux, n'est-ce pas ? Lucas ? viens avec moi

242
00:15:50,031 --> 00:15:52,151
Regrettez-vous d'être allé à Londres ?

243
00:16:01,614 --> 00:16:02,494
-Duffy ?

244
00:16:02,847 --> 00:16:04,895
oui -
Combien de personnes sont ici ?

245
00:16:05,123 --> 00:16:07,794
Bonjour! Êtes-vous ici pour la salle commune ? -

246
00:16:09,160 --> 00:16:10,040
... euh -

247
00:16:11,335 --> 00:16:13,615
Est-ce une salle publique ?

248
00:16:13,640 --> 00:16:17,305
Eh bien, choisis un endroit pour t'asseoir -
Ici nous avons aussi du jus et du gâteau

249
00:16:31,734 --> 00:16:32,654
bonsoir

250
00:16:34,200 --> 00:16:37,012
-Yo.
- Bonjour, bonjour

251
00:16:37,240 --> 00:16:40,800
qu'est-ce que tu fais, viens ici -
... Je me disais que peut-être un baiser -

252
00:16:45,400 --> 00:16:47,480
Bonsoir, bonsoir
Frère, qu'est-ce que c'est ? -

253
00:16:48,030 --> 00:16:50,710
Tu n'as pas dit qu'il y aurait un verre ici ?
Et tu as dit qu'il y aurait aussi une fille...

254
00:16:50,735 --> 00:16:53,615
Tu es aveugle ou quoi ? -
Regarde devant toi, quatre filles sont debout

255
00:16:53,640 --> 00:16:57,333
Si tu veux boire un verre, il y a du jus
es-tu sérieux -

256
00:16:57,358 --> 00:16:58,278
Vraiment Lucas ? -

257
00:16:58,303 --> 00:16:59,321
Bonjour

258
00:17:04,320 --> 00:17:05,882
Bonjour -

259
00:17:05,907 --> 00:17:09,898
 Les gars, dernières nouvelles : je pense qu'il me fait un clin d'œil

260
00:17:10,451 --> 00:17:13,991
Oh non, ce n'est pas possible -
Il se frotte juste les yeux

261
00:17:16,855 --> 00:17:18,015
Oh merde, tu as vu ça ?

262
00:17:18,040 --> 00:17:21,227
C'était définitivement un clin d'œil
Il est vraiment au top.

263
00:17:21,342 --> 00:17:22,542
Tu as fait ça samedi ? -

264
00:17:31,200 --> 00:17:33,520
Lucas ? Lucas ? Huey

265
00:17:33,840 --> 00:17:34,840
Lucas, bon sang

266
00:17:36,326 --> 00:17:37,366
Tu peux dire oui

267
00:17:38,025 --> 00:17:40,619
- Que veux-tu dire ?
"Que veux-tu dire" peut être dit

268
00:17:40,644 --> 00:17:42,295
Ouais, ouais, nous l'avons fait -
Bonjour !

269
00:17:42,615 --> 00:17:44,708
Bonsoir -
Bonjour -

270
00:17:44,733 --> 00:17:48,333
...Je pense que vous nous connaissez tous -
... eh bien, ça

271
00:17:50,066 --> 00:17:51,069
Mais c'est

272
00:17:51,094 --> 00:17:52,534
... et ça y est

273
00:17:55,907 --> 00:17:57,975
Nous nous présentons
C'est la foi

274
00:17:58,206 --> 00:18:00,366
Alexia, et je suis Daphné

275
00:18:01,931 --> 00:18:03,775
qu'est-ce que tu fais -
Ouais, super.

276
00:18:03,800 --> 00:18:06,160
N'hésitez pas à participer et à serrer la main, car c'est le but général de la salle

277
00:18:06,185 --> 00:18:07,160
Waouh !
...plus tellement -

278
00:18:07,185 --> 00:18:09,215
Assez frérot -

279
00:18:09,240 --> 00:18:12,375
Eh bien, je suis sûr que vous êtes tous curieux de savoir ce que vous faites ici -

280
00:18:12,400 --> 00:18:14,400
"Hé, qu'est-ce qu'on va faire exactement ?"
oui vraiment -

281
00:18:14,425 --> 00:18:16,145
Tout à fait vrai, je suis d'accord -
Ouais, un peu -

282
00:18:16,170 --> 00:18:17,574
Eh bien, ouais, nous sommes ici parce que c'est une salle commune

283
00:18:17,599 --> 00:18:20,757
Il est abandonné ici depuis longtemps

284
00:18:21,160 --> 00:18:23,257
Il est utilisé par les perdants

285
00:18:23,282 --> 00:18:24,762
 mais rendu croustillant par des gens sympas

286
00:18:25,584 --> 00:18:29,360
Mais nous sommes ici maintenant, parce que nous pensions que nous avions besoin d'un endroit où être

287
00:18:29,385 --> 00:18:32,520
parlé, appris à se connaître, passé un bon moment -
Alors une fois -

288
00:18:33,348 --> 00:18:37,095
Oui, il est à l'école.
A l'école on peut se rencontrer, parler, s'amuser

289
00:18:37,120 --> 00:18:39,160
Alors un café ? -
OK, un autre paquet -

290
00:18:39,185 --> 00:18:43,240
La prochaine personne à déranger
Je vais lui casser les deux jambes, tu comprends ?

291
00:18:45,014 --> 00:18:47,654
Eh bien, nous avons préparé une enquête -

292
00:18:47,679 --> 00:18:53,069
...pour savoir ce que tu veux dans la salle publique
Qu'attendez-vous de nous et c'est tout

293
00:18:53,280 --> 00:18:56,240
Eh bien, je vous laisse le lire
Ne vous inquiétez pas du tout lors du remplissage

294
00:18:56,440 --> 00:18:59,600
Parce que c'est inconnu
Merci, donnez-le aussi aux autres -

295
00:19:00,749 --> 00:19:01,950
Merci

296
00:19:02,599 --> 00:19:04,375
... eh bien, je pense -

297
00:19:04,400 --> 00:19:06,864
C'est tout
Y a-t-il une question ?

298
00:19:06,889 --> 00:19:07,689
Scie!

299
00:19:08,040 --> 00:19:10,215
Ici, ici nous avons des questions -
je-

300
00:19:10,240 --> 00:19:11,095
eh bien -

301
00:19:11,120 --> 00:19:13,258
Euh, Daphné, bonjour tout d'abord...

302
00:19:13,476 --> 00:19:17,440
En fait, à propos du numéro
Quel est le numéro après 06 ?
(les numéros de mobile en France commencent par 06)

303
00:19:18,120 --> 00:19:21,400
 ... Eh bien, après les 06, 07, 08, 09

304
00:19:21,720 --> 00:19:24,160
Mais Basil, tu n'es pas en deuxième année ?
Au moins tu devrais savoir compter

305
00:19:26,506 --> 00:19:27,266
Merci

306
00:19:27,480 --> 00:19:30,920
...les gars -
Je pense que je suis tombé amoureux.

307
00:19:32,308 --> 00:19:33,820
Eh bien, écris-lui -

308
00:19:34,959 --> 00:19:38,632
Oui, vous pouvez écrire votre numéro très facilement.
n'oublie pas ton nom
(Basilic abrégé)

309
00:19:38,880 --> 00:19:41,000
Oh, eh bien -

310
00:19:41,025 --> 00:19:43,053
Hé, je m'appelle Bazai.

311
00:19:43,321 --> 00:19:45,484
Ce n'est pas drôle du tout -
N'est-ce pas drôle ? -

312
00:20:02,000 --> 00:20:06,000
vendredi
18h53

313
00:20:36,080 --> 00:20:40,169
Oh, désolé, je ne t'ai pas vu là-bas
je ne sais pas quoi acheter

314
00:20:41,560 --> 00:20:43,770
Le numéro 24 n'est pas mal

315
00:20:44,547 --> 00:20:45,962
ok

316
00:21:13,880 --> 00:21:15,160
Oh merde, tu le voulais aussi ?

317
00:21:17,440 --> 00:21:19,600
Ok, alors pour tout le monde
tu viens

318
00:21:30,120 --> 00:21:32,080
La rencontre était très étrange, n'est-ce pas ?

319
00:21:33,127 --> 00:21:36,967
Ouais, c'était bizarre -
Avez-vous également fait l'enquête ?

320
00:21:38,594 --> 00:21:40,256
Oui, c'est important -

321
00:21:40,281 --> 00:21:41,786
Enquête ? -
Non -

322
00:21:41,811 --> 00:21:44,762
...pas un sondage, mais cette salle publique et

323
00:21:45,475 --> 00:21:46,810
Ils ne sont pas si mauvais

324
00:21:49,487 --> 00:21:51,407
C'est une bonne occasion de rencontrer de nouvelles personnes

325
00:21:54,407 --> 00:21:56,207
es-tu nouveau -
Scie -

326
00:21:56,249 --> 00:21:58,072
Je suis venu il y a trois semaines

327
00:21:58,697 --> 00:22:00,135
Troisième année, littérature

328
00:22:02,437 --> 00:22:05,112
N'est-ce pas étrange d'aller dans un nouveau lycée 5 mois avant l'obtention de son diplôme ?

329
00:22:05,137 --> 00:22:06,897
Est-ce étrange ? -

330
00:22:08,689 --> 00:22:10,510
Je pense que tout est étrange pour toi

331
00:22:14,688 --> 00:22:16,048
Donc je dois être étrange pour toi

332
00:22:17,083 --> 00:22:20,190
Non, je ne voulais pas du tout dire ça -
Alors qu'est-ce que tu voulais dire ? -

333
00:22:20,215 --> 00:22:21,815
... je viens de dire-
! Bonjour -

334
00:22:22,190 --> 00:22:23,390
Comment vas-tu?
super-

335
00:22:23,415 --> 00:22:24,735
qu'est-ce que tu es

336
00:22:24,760 --> 00:22:26,920
Je vais bien-
Tu es parti comme un voleur -

337
00:22:28,200 --> 00:22:29,440
oh je peux

338
00:22:30,679 --> 00:22:32,039
Scie-
merci-

339
00:22:39,967 --> 00:22:41,814
La réunion était très cool, n'est-ce pas ?

340
00:22:44,565 --> 00:22:47,725
Je pense que l'opinion générale est que c'était étrange -

341
00:22:48,120 --> 00:22:49,280
bizarre-

342
00:22:50,000 --> 00:22:51,880
.D'accord
vu

343
00:22:52,848 --> 00:22:54,768
. Mais je pense que nous aimons les choses étranges

344
00:22:56,597 --> 00:22:58,317
Je ne me suis pas présenté. Je m'appelle Chloé -

345
00:22:59,428 --> 00:23:00,308
Bonjour -

346
00:23:00,960 --> 00:23:02,624
et toi -

347
00:23:02,649 --> 00:23:05,489
Elliott
Ravi de vous rencontrer, Elliott

348
00:23:06,000 --> 00:23:07,400
 Je m'appelle Elliott.

349
00:23:15,005 --> 00:25:45,105
VIHA traduit et sous-titré de
: Fourni par la chaîne Telegram
<couleur de police="

